05 March 2011

Revespor -- Fox tracks

English text below.

Lillomarka har rikelig med skiløyper, men noen har det med å tråkke egne løyper også. Her er det riktignok reven som har satt sine poter, men jeg mistenker at gropene i snøen er et gammelt nattleie for elg. For min egen del fulgte jeg et spor avsatt av en enslig skiløper før meg, langs en sommersti.



My local forest has an abundance of well-prepped tracks for cross-country skiing. But some like to make their own tracks too. On this picture, a fox has put his paws down recently. The big dents in the snow may be a moose's old night lair. The track that took me to this spot was set by a single skier, along a path marked for summer-only.

2 comments:

Torbjørn Helgesen said...

Herlig bilde. Liker selv å følge spor i nærområdet. Hvis man går ofte ut i samme området kan man finne ut av hvordan dyrene der oppfører seg og man har mer utbytte av turene, selv om det kanskje ikke resulterer i spektakulære bilder.

elibrager said...

Fiint bilde med revesporene som krysser både skiløyper veier og andre spor. Ja, Lillomarka er flott!